评分：RP88
规格：750ml×6支/纸箱
现有年份：2010

品尝记录
Deep and intense ruby color with a touch of violet. This wine displays a never ending mix of aromas such as cherry liqueur, liquorice, black fruits and mushrooms, with additional notes of apricots, white peaches, pears and a touch of lychee. Elegant and mature in profile, the palate is juicy and round, showing notes of cassis, vanilla and blackcurrants, with an abundance of ripe tannins and a long and complex finish. The wine is made from 100 years old vines on limited-production base.

浓郁的宝石红色泛着淡淡的紫罗兰色。这款酒展示了悠长的樱桃利口酒、甘草、黑色水果和蘑菇混合的复杂香气，并夹杂杏仁、白桃、梨和荔枝的芬芳。成熟优雅，口感多汁圆柔，果香浓郁，丰富的单宁，绵长复杂的余韵中还带有黑醋栗、香草和黑加仑的香气。此酒采用百年老树的葡萄酿造，限量生产。

酒园介绍
In early 1970s, Odfjell Vineyards’founder----Dan Odfjell, a ship owner from Norway, discovered and purchased a farm in the famous Maipo Valley in Chile in December 1982 when doing his regular business trips to South America. Till early 1990s, Dan started growing vines and making wines; and till now Odfjell Vineyards has owned 85 hectares of vineyard in Maipo Valley and purchased another three vineyards in Chile’s famous appellations. The wines from Odfjell are already very well-known in Chile and exported to many countries, which set a prime example for Chilean wines!

在20世纪70年代初，奥非庄园的创立者——挪威船长，唐.奥非，当时由于经常出差到南美，在那里他发现并爱上了智利麦波谷(Maipo Valley)这片迷人的土地，最终在1982年12月买下了当地一座农场。到了90年代初，奥非船主开始在他的农场里种植葡萄，酿造葡萄酒；如今，庄园在麦波谷所拥有的葡萄园面积已达85公顷，还在智利其它产区收购了3个葡萄园，生产出来的产品享誉智利，远销国外，已成为了智利葡萄酒的典范。